A HISTÓRIA DAS COISAS (dublada)

Olá!

Preste atenção nos links abaixo:

Minha sobrinha Aline, me mandou um vídeo super bacana denominado: The History of Stuff, e eu vou compartilhar com vocês.
É este aqui: http://imezzo.wordpress.com/2008/06/03/historia-das-coisas-documentario-online/.  Neste endereço aparece a versão legendada para o português brasileiro.
Mas, continue lendo.

Uma parte do comentário que ela faz diz o seguinte: “A História das Coisas é um documentário que expõe as conexões entre um enorme número de importantes questões ambientais e sociais, demonstrando que estamos destruindo o mundo e nós mesmos.

Segundo o site do projeto mais de 3 milhões de pessoas já assistiram o vídeo. Foi executado pela empresa Free Range Studios – que já ganhou um prêmio nos EUA como melhor website educacional.”…

Pensando na minha sobrinha e em quem não tem paciência para ler as legendas, pesquisei e encontrei uma versão dublada em português do Brasil. Bacana!

O vídeo dura apenas 21 minutos mas a informação que traz é muito importante e foi criado pela ativista Annie Leonard.

Se você quer ler e ver outros materiais sobre isso no Google, não esquente a cabeça. Clique aqui e veja quanta gente criou sites, etc por causa dela. Legal, né?

Vamos aos créditos: Onde encontrei esse material? Foi num blog do jornalista/escritor Jorge Henrique Cordeiro que tem um site muito legal: é o ESCRIBA:  http://www.escriba.org/
Se você quiser colocar a versão legendada no seu site use este endereço para copiar o código: http://video.google.com/videoplay?docid=-3412294239230716755
Agora! Se você quer ver o lance, digo, o site original, acesse: http://www.storyofstuff.com/.

Bem! Aqui está a versão dublada do filme A HISTÓRIA DAS COISAS.
A versão legendada está lá em cima. Escolha, mas veja bem como este vídeo foi feito.

Aniversário

Desde ontém estava me preparando para passar a noite do dia de meu aniversário com uma turma de amigos. O dia já virou e, na noite de hoje, estarei com meus e minhas parentes. Daí, estava pensando bem e cheguei à conclusão de que a coisa mais bacana que temos no mundo são nossas relações.

Claro! Dinheiro pode ser uma facilidade. Nascer numa família de posses, também. Mas, de nada adiantará isso se você não tiver amigos e amigas.

Sabe porque? Porque somente somos felizes quando as outras pessoas também sentem o mesmo.